Ha partido uno de los grandes: Patricio Manns

Conocedor pleno de las formas poéticas, Patricio Manns construyó y dinamitó puentes entre la canción y el poema. Fue reconocido como "el último de la tríada fundamental de la Nueva Canción Chilena, integrada además por Violeta Parra y Víctor Jara". Pero no solo fue una de las figuras señeras de la llamada Nueva Canción Chilena, sino que también desarrolló una notable carrera como novelista, ensayista, dramaturgo y poeta.

Tras vivir en Francia su exilio de casi treinta años, vivió en Chile el resto de sus años y, hasta el último momento, continuó activo en la música y en la literatura. Dentro de sus obras literarias publicadas, destacan las novelas De noche sobre el rastro (1967, Premio Alerce de la SECH); Buenas noches los pastores (1972, Premio Municipal de Literatura); El desorden en un cuerno de niebla (1990); entre otros. El año 2005, su obra literaria fue reconocida y celebrada por la Municipalidad de Valparaíso mediante el Premio Municipal.

En 2009, la canción “Arriba en la cordillera” fue elegida como la “mejor canción chilena de todos los tiempos”. Como un sencillo homenaje compartimos acá su letra y música.

“Arriba en la cordillera”

¿Qué sabes de cordilleras*
si tú naciste tan lejos?
Hay que conocer la piedra
que corona el ventisquero,
hay que recorrer callando
los atajos del silencio
y cortar por las orillas
de los lagos cumbrereños:
mi padre anduvo su vida
por entre piedras y cerros.

La Viuda Blanca en su grupa
–la maldición del arriero–
llevó mi viejo esa noche
a robar ganado ajeno.**
Junto al paso de Atacalco
a la entrada del invierno
le preguntaron a golpes
y él respondió con silencios:***
los guardias cordilleranos
clavaron su cruz al viento.

Los Ángeles, Santa Fe
fueron nombres del infierno:
hasta mi casa llegaba
la ley buscando al cuatrero.
Mi madre escondió la cara
cuando él no volvió del cerro
y arriba en la cordillera
la noche entraba en sus huesos:
él que fue tan hombre y sólo
llevó a la muerte en su arreo.

Nosotros cruzamos hoy
con un rebaño del bueno
arriba en la cordillera,
no nos vio pasar ni el viento.****
Con qué orgullo me querría
si ahora llegara a saberlo
pero el viento no más sabe
donde se durmió mi viejo
con su pena de hombre pobre
y dos balas en el pecho.


* Quilapayún, en su versión de “Umbral” canta: Qué sabes de cordillera.
** En la versión de “Patricio Manns en Chile” Patricio Manns dice: para arrear ganado ajeno.
*** Quilapayún canta: él respondió con silencio.
**** En “Patricio Manns en Chile” canta: no nos vio cruzar ni el viento

(1965)

Escúchala acá: