Una sola muerte numerosa

Descripción

Una sola muerte numerosa es una indagación en la memoria del trauma colectivo provocado por la metodología de la desaparición forzada de personas, y es una respuesta única y original al problema de cómo narrar lo indecible. Nora Strejilevich recurre a una forma fragmentaria y poética, como si el texto lo guiase la memoria afectiva, de modo que vincula escenas disímiles que se vinculan por una lógica de asociación poética, añadiendo también a su voz las voces de otros, incluso la de los perpetradores, de modo que se evoca esa época a la manera de un coro que suena y resuena a lo largo del texto.

Si bien se narran el encierro, la tortura, la liberación, el exilio y los constantes retornos de la protagonista-autora, la trama va enhebrando, en un lenguaje lírico, los recuerdos de los días en el centro de detención con los de la infancia junto a su hermano desaparecido y los efectos a largo plazo de esta historia que, a pesar de todo, no se priva de momentos de humor. Sin embargo, el eje no es lo autobiográfico. Es, como dice su título, “Una sola muerte, numerosa”; en la unidad están todas y todos. Es el relato coral, fragmentario, de las memorias orales o escritas que por años hemos conocido, que recuerdan y nos recuerdan esas vidas, esos momentos de cada una de esas vidas, que es también nuestra historia. Historia que, con variaciones, se repite en distintos países y en distintos tiempos. Por ello, hacia el final de la saga, la narradora señala que “Nos reescribimos para sobrevivir”.

DE LA AUTORA

Nora Strejilevich. Profesora de filosofía por la Universidad de Buenos Aires, 1974; se doctoró en literatura hispanoamericana en la Universidad de la Colombia Británica de Canadá (1991). Actualmente es Profesora Emérita de la U. Estatal de San Diego (E.E.U.U.). Fue detenida desaparecida por la dictadura militar de Argentina, en julio de 1977; luego de ser liberada sale hacia un largo exilio que lo vive en diversos países. A partir de su propia experiencia como sobreviviente y exiliada, Strejilevich comienza su vida escritural desarrollando un interés medular en el legado del genocidio y la reivindicación testimonial de sus afectados.

FICHA TÉCNICA

ISBN: 9789560017437
Nº de Páginas: 182
Formato: 14 x 21,5 cm
Peso: 247 gramos
Año de publicación: 2023

PALABRAS CLAVES

Desaparecidos, Argentina, Memoria, Dictadura, Trauma, Muerte, Exilio, Literatura.