Línea imaginaria recoge a treinta poetas ecuatorianos de la segunda mitad del siglo XX y las primeras  décadas de este siglo, permitiéndonos tomar el pulso de lo mejor y lo más variado que está produciendo la poesía  de ese país. Poetas nacidos entre 1950 y 1989, una seña cronológica que no advierte más que un paréntesis en el discurrir de la poesía ecuatoriana, pero que recoge nombres que han venido y vienen trabajando con sus convicciones tan particulares como disímiles, lo que hace pensar que varios de estos darán sus mejores frutos en las próximas décadas, y esto convierte, de alguna manera, a esta selección en una apuesta por la poesía ecuatoriana del siglo XXI. 
El lector tiene en sus manos la oportunidad de leer una de las poesías latinoamericanas injustamente relegadas y muy mal difundidas, pero que siempre ha estado en diálogo con lo mejor que se escribe al norte y al sur de la línea imaginaria de nuestro continente.